Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

XXXIV. Псалма на благовѣщеніе Пресвятой Б(огороди)ци (45 v.)

Михайло Грушевський

Прійде Арханггелъ в Назарет ко Дѣвѣ,

Приносить радост праматери Евѣ:

Раду(й) ся, Д(ѣ)во (2) обрад(ова)нная,

Господь с тобою, радост с тобою всѣмъ будет даная!

Печаль погибне а клятва Адамля,

Ти процвитеши о тщи Авраамля!

Плодъ всѣмъ дарует (2) благословеніе

Х(ристо)с, цвѣтъ всѣмъ жизни, миру спасеніе.

Сей Б(о)гь на престолѣ Д(а)в(и)д(о)вомъ сядеть,

М(и)л(о)сть и судъ всѣмъ со правдою знайдеть.

Сей с(и)нъ вишняго (2) с(вя)тий наречеся

И вѣчнимъ ц(а)рствомъ (2) от Б(о)га почнеся. мs

Радуй ся, Д(ѣ)во и Божая М(а)ти,

Паче тебе нѣсть иной благодати:

Обрѣла еси (2) благодать пред Богомъ,

Радуй ся, Пр(и)снод(ѣ)во, (2), веселие многимъ!

Отвѣщай, Д(ѣ)во: 2 мужа азъ не знаю,

Како се будеть, недоумѣваю.

Арханъгелъ паки (2) Гавріилъ вѣщаеть,

Стояще пред Богомъ (2) ей отвѣщавает:

Не бойся, Д(ѣ)во, (2) прес(вя)тий Д(у)хъ снийдетъ

І осѣнит тя, сила Б(о)жая снийдеть.

Аггелъ отідеть (2) Д(у)хъ С(вя)тий снийдет,

Со Отцем и Д(у)хом (2) єдина всесилна.


Примітки

Подається за виданням: Грушевський М.С. Твори у 50-и томах. – Львів: Світ, 2004 р., т. 6, с. 206 – 207.