Опис 1497 р. – село Засяння

Михайло Грушевський

Villa Zaszanye sub civitate Premisliensi, de ista villa omnes kmethones censum condescendunt:

item Mathias de 3½ quarta, item Lechnowa de 3½ quarta media marca minus 2 grossis,

item Lyenko de ½ laneo 15 gr.,

item Nyeczuyka de quarta 7½ gr.,

item Kulka de quarta 7½ gr.,

item Ffyeth Danylowey de quarta 7½ gr.,

item Albertus Stepan de laneo 15 gr.,

item Pyotrasz de ½ laneo 15 gr.,

item Kykyel de ½ laneo ½ sexagenam,

item Procz de ½ laneo 15 gr.,

item Michno de quarta 7½ gr.,

item Andreas de ½ laneo 15 gr.,

item Martin de 1½ quarta 15 gr.,

item Ffyeth Danylowey de quarta 4 gr. secundo solvit,

item Antonyowa de 3 quartis 16½ gr.,

item de laneo prepositi solunt ½ marcam,

item Michno de ½ laneo fert.,

item Halko de ½ laneo fertonem,

item Ivanko de medio laneo fertonem,

item Ivanko alter de quarta 6 gr.

item Marek de laneo ½ marcam

item Pawlik de ½ laneo fertonem

item Paszkowa de 3 quartis 18 gr.

item Staszek Jacubik de 1½ laneo 3 fertones

item Woythek de 3½ gr. 20

item Michnowa vidua de ½ laneo fertonem

item Malyszka de quarta 6 gr.

item Maczyn de 1½ quarta 10 gros.

item Jacub Bochdalek de 3 quartis 18 gr.

item Szymek Spaszky de ½ laneo fertonem

item Dorofyey de ½ laneo fertonem

item Maczek Bochdalek de laneo ½ marcam

item Goszcz de ½ laneo fertonem

item Iszay de 3 quartis 18 gr.

item Iwasz de ½ laneo fertonem

item Olowyenka de quarta 6 gr.

item Halko de laneo ½ marcam

item Jacub de ½ laneo fertonem

item Szawka de quarta 6 gr.|

item Przewosznyk de quarta 6 gr.

item Iwanko de ½ laneo fertonem

item Zawyschina de ½ laneo fertonem.

Prefati kmethones quilibet de laneo solvit avenam et siliginem, ova, caseos vaccinos, gallos, rubetum ad molendinum ducunt et coquinam serenissimi domini reducunt, similiter ut suburbani premislienses; item prefati eciam ligna et fenum ducunt pro adventu regio, quantum necesse fuerit, solum vias non reformant.

Примітки

… item Zawyschina de ½ laneo fertonem – далі в оригіналі два рядки закреслено.