Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

Перед (не пізніше) 15.11.1911 р. До О. Кобилянської

Перед (не пізніше) 15 листопада 1911 р. Львів

Варіанти тексту

Високоповажана Добродійко!

Одержав останню частину Вашої повісти повісті і дякую. Гонорар 800 к[орон] за Вашу повість, розуміється, не великий, і ся сума напевно буде признана. Коли се не зробить Вам великої ріжниці різниці, я просив би тільки відложити виплату її по новім році, бо тепер каса порожня, або принаймні частину відложити на потім.

Прошу прийняти вирази сердечного почуття з приводу тих прикрих хвиль, які Вам приходиться тепер переживати. В інтересах нашої літератури і всього культурного життя позволю собі висловити щире бажаннє бажання, щоб Вам не прийшлося покидати Буковини для Штирії.

До 15.XI я буду у Львові, куди й прошу написати, якби що мали, в справі виплати гонорару.

ЛНВістника ЛНВісника прошу й далі не забувати ласкаво – що будете мати, велике чи мале.

З високим поважаннєм поважанням М.Грушевський


Примітки

Публікується вперше за автографом (ІЛ, ф. 14, № 1094).

Місце написання і дата – орієнтовно за змістом.

Штирія (Steiermark) – земля в Австрії. Адміністративний центр-м.Грац.

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 1997 р., т. 1, с. 217.