18.07.1905 р. До М. Грушевського

Дорогий Михайло Сергієвич!

Спасибі за лист. Жаль, що гуцули будуть мало представлені. Вишліть, що можна буде, переважно з артистичної різьби на дереві. Їх у Вас чимало. Жаль, що столика трудно перетягти.

Дуже добре було б мати гуцульське убрання (чоловіче і жіноче), та тієї суми, що осталася за Вами, мабуть мало. Будь ласка, довідайтесь скільки більш-менш буде коштувати. Як будуть речі на продаж, то се дуже добре, але щоб були недорогі. Бракує нам топірця [У листі подано замальовку топірця.]. Чи не достали дістали б де старенького; пороховниць порохівниць маємо чимало.

Будь ласка, перешліть приложений лист д-ію Вовку. Се для нього дуже цікаво, тільки щоб лист не загубився де по дорозі.

Жінці поклін.

Дівчинку маленьку цілую.

Хтів отсе за кордон поїхати й грошей трохи є, та часу катма.

Ваш М.Біляшевський

Примітки

Центральний державний історичний архів України у м.Києві, ф. 1235, спр. 331, с. 154-156. Лист написано на офіційному бланку. У верхньому лівому куті аркуша штамп: Комиссия по устройству выставки Прикладного искусства и кустарных изделий. Киевский музей императора Николая II

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 2001 р., т. 2, с. 74 – 75.