10.07.1911 р. До М. Грушевського

Вельмишановний Пане Професоре!

Даруйте, будь ласка, що я Вам зараз на першу Вашу картку не відписав. Сталося це через те, що не міг я найти маляра до печаток бо вони (малярі) всі були заняті своїми виставами на курсах в кінці року. Вчора врешті умовився я з д.Осінчуком і рисунки за кілька день будуть готові.

Вашій гадці, що Кричевського краще було-б в цілости цілості надрукувати в Записках, признаю повну рацію – це я сам тепер бачу, та нажаль на жаль запізно, бо майже все надруковано. Шкода мені, що воно так сталось бо я-б волів, щоб ця праця (котра власне кажучи якось вже в руках виросла) була спершу по українськи видана, але, що вже поправити цього не можна то у мене з’явилась тепер гадка видати її по українськи окремою книжкою [Написано над рядком.], як що, розуміється, критика признаєть її яку-небудь вартість. Тут в перший мірі залежитиме мені, Пане Професоре, на Вашій гадці, котру маю надію від Вас, як ученик від Професора почути.

Що до матеріалів, котрі я найшов в колєкції колекції Русєцьких Русецьких, то розуміється всіма моїми вимітками готов кожної хвилини служити. З них кілька документів, що [Виправлено зі слова про] відносяться до Кричевського подаю в цілости цілості в додатках [Слово виправлене.] до моєї праці про нього. Кілька листів Кисіля підуть до проектованої збірки, а решту виміток я використовую принагідне, говорячи про окремих старшин-шляхтичів.

Одно тільки погано, що за для браку часу я не всі документи переписував в цілости цілості, але це ще думаю можна буде поправити. Думаю, що цю справу можна-б полагодити таким способом: їдучи з Кракова я возьму візьму з собою всі ці вимітки і при побаченню ми їх з Вами, Пане Професоре, переглянемо, а тоді ці документи котрі-б були Вам потрібні, можна буде в цілости цілості переписати.

Кліше я вже незабаром відішлю, вибачте за опізнення через друкарню. Про переміну адреси будьте ласкаві мені сповістити, для висилки рисунків і коректи Мазепи.

З правдивою і глибокою до Вас пошаною

Вячеслав Липинський

Примітки

Центральний державний історичний архів України у м.Києві, ф. 1235, оп. 1, спр. 604, стор.59-62.

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 2001 р., т. 2, с. 297.