Логотип сайту «Михайло Грушевський»
Лист на сайт
Версія для друку
Стрічка новин (RSS)
Красне письменство / Незакінчені твори / «Хто се той над землею високо іде …»

Незакінчені твори

«Хто се той над землею високо іде …»

Михайло Грушевський

Хто се той над землею високо іде,

Мов пливе між зорями –

Ллється сяєво й світ на всі боки…

Хто се іде над землею, чудовий і дужий?

Правда і суд спасенія іде з ним.

Ллється сяєво, хмари тікають від єго,

під ногами тихо блеще й мигтить маленька зірка. Ти в крові

поневічений, засохли потеки крови на лиці з-під вінця,

кров на пробитих руках і ногах, і одежа в червені – що то,

наче топтав ти то чоло? – Я топтав, і ніхто

не поміг мені, не було там язиків і я

попирав в запалі гріх і клятву побив я, і руки мої умочив.

День спасення прийшов, час спасення настав – я дивився й ніхто не заступить – визволила їх рука моя і збувся гнів мій, спротивом моїм поправ я й кровою полив землю. – Ти цар і владика, хай блище довіку вінець з терну жидівського і скипетр-паля, що била мене; прибитими руками боров і зв’язаними зв’язав темну силу. В немощі сили і в смиреннім слові… Слава Тебе, Господи, слава Тебе!


Примітки

Перша публікація – як складова щоденникового запису від 25 вересня 1888 p.: Грушевський М.С. Щоденник (1888–1894 рр.)… – С. 18–19.

Подається за першою публікацією.

Цим рядкам передує такий запис: «Якби мені буть поетом, було б дуже добре, я б писав тоді релігійні вірші – а то оце зачав, да й споткнувся…» На той час, як писав згодом і сам М.Грушевський, він переживав «гостру смугу релігійності», яка почала розвіюватись лише на межі 1890-х років. Відбиток такого стану душі – у цьому та кількох інших текстах, у пробах перекладу Святого Письма, у тогочасному щоденнику.

І рядки, записані автором у формі вірша, і наступні, записані у рядок, фактично є ритмізованою прозою. Подаємо їх тут разом – так, як в оригіналі.

Подається за виданням: Грушевський М.С. Твори у 50-и томах. – Львів: Світ, 2011 р., т. 12, с. 361.

Попередній розділ | Зміст | Наступний розділ

Сподобалась сторінка? Допоможіть розвитку нашого сайту!

© 2011 – 2018 Група розробників

Передрук статей із сайту заохочується за умови
посилання (гіперпосилання) на цей сайт

Сайт живе на

Число завантажень : 478

Модифіковано : 12.03.2016

Якщо ви помітили помилку набору
на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою
та натисніть Ctrl+Enter.