24.10.1905 р. До С. Єфремова
| Львів | Л. 11(24).Х.1905 |
Варіанти тексту
|
||
Дорогий Сергій Олександрович!
Дякую за відбитки, щойно одержав – спасибі за клопоти! Мабуть Ви і иньшим іншим вислали. Разом із тим просимо поспішитись з висилкою «За водою», бо дуже потрібно.
Здоровимо Вас сердечно.
М.Грушевський
Примітки
Друкується вперше за автографом (Інституті рукопису Національної бібліотеки України ім.В.Вернадського, ф. 317, № 298).
Рукою Марії Грушевської за підписом М.Грушевського.
…просимо поспішитись з висилкою «За водою»… – Мабуть, йдеться про повість Панаса Мирного «За водою». У цей час С. Єфремов продовжував видання тритомника творів Панаса Мирного у вид-ві «Вік» (1903, 1905, 1907 pp.), але названий твір там не друкувався. Вважаємо, коментована фраза є доказом того, що повість «За водою» М.Грушевський мав намір опублікувати у ЛНВ ще у 1905 – 1906 роках. Зрештою, вона побачила світ вперше у ЛНВ, 1918, т.LXX, кн. 7 – 8, с. 11 – 43; кн. 9, с. 172 – 191; т.LXXII, кн. 10 – 11, с. 8 – 27.
Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 1997 р., т. 1, с. 165.