Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

22.05.1903 р. До Ф. Вовка

Львів 9(22)/V.1903

Варіанти тексту

Дорогий Федір Кондратєвич!

Не дивуйтеся, що бомбардую Вас листами, коли це я в великім страху. Досі нема ані тої вязки в’язки рукописей, що я передав Вам в канун нашого виїзда і просив вислати почтовою поштовою посилкою, ані тої деревяної дерев’яної коробки, що Ви мали вислати по нашим виїзді. Тим часом в тій вязці і в тій коробці були, як я Вам і сказав, рукописи IV і V томів «Історії…» і конспекти викладів – річи речі для мене цінности цінності неоціненної, і я попросту голову трачу на гадку, що вони могли пропасти.

Будьте ласкаві, напишіть зараз коли і як післали послали Ви ту почтову посилку і ту коробку, на які адреси. Коли посилку Ви післали послали в день нашого виїзду, то вона, видно, пішла не на добру адресу, в такім разі прошу зробити справку на почті. Будьте ласкаві як найскорше зробити і як найскорше мині мені написати. Такий лишній клопіт вийшов з тим, що й не сказати. Треба кінчити друк IV тому – манускрипт в посилці. Треба обробляти французьке видання – конспект в посилці!

Цілую Вас і прошу як найшвидше дати знати! Не можу собі дарувати, що не взяв тих рукописей з собою!

Ваш М.Грушевський


Примітки

Науковий архів Інституту археології НАН України, ф. І, № 1938.

Публікується вперше за автографом. Ф. Вовк відповів на цей лист 24.05.1903 р.

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 2001 р., т. 2, с. 184.